
269
Issue C
5
%
Germany (0 91 87) 10-0 - USA (847) 827 - 7600 - UK (01296) 420336 - www.etacbe.com
Voltage rating
Current ratings:
circuit Si1, Si2
circuit Si50
Operating voltages
Operating currents
Typical life
Ambient temperature
Insulation co-ordination
(IEC 664 and 664A)
AC 250 V (50/60 Hz)
2 (0.3) A
16 (4) A switch on only
AC 24...240 V
0.1...5 A
10,000 operations at 1xI
N
0... +80
°
C (T 80)
Rated impulse
withstand voltage degree
2.5 kV
Test voltage
AC 2,000 V
> 100 M
(DC 500 V)
< 20 sec depending on excitation
> 40 sec depending on application
max. 3.5 mm
max. 0.2 N
actuator area IP 20
terminal area IP 00
5 g (57-500 Hz)
±
0.38 mm (10-57 Hz)
to IEC 68-2-6, test Fc,
10 frequency cycles/axis
15 g (11 ms)
to IEC 68-2-27, test Ea
48 hours at 5 % salt mist
to IEC 68-2-11, test Ka
240 hours at 95 % RH
to IEC 68-2-3, test Ca
approx. 22 g
Pollution
3
Dielectric strength
(IEC 664 and 664A)
Insulation resistance
Locking time (23
°
C)
Release time (23
°
C)
Actuator travel
Actuator force
Degree of protection
(IEC 529/DIN 40050)
Vibration
Shock
Corrosion
Humidity
Mass
Voltage or current activated bimetal operated door locking relay in
creepage resistant and flame retardant housing. Choice of actuator
lengths. Auxiliary contacts optional.
Washing machines
Door Locking Relay 683-...
Description
Typical applications
Ordering information
Technical data
683-...
Type No.
683
door locking relay
Terminal design
P10
blade terminals 6.3-0.8
Auxiliary contacts
Si1
Si2
Si50
current and voltage activated, 2 (0.3) A, N/O
current and voltage activated, N/C
voltage activated 16 (4) A, N/O
Housing
KF
for tropical and high humidity conditions
Variant
...
special suffix number for actuator
length or style etc.
Operating current or voltage
0.1...5 A
AC 24...240 V
683 - P10 - Si50 - KF -
... - 230 V
ordering example
Authority
VDE, Demko, Nemko,
Semko, Fimko, Kema,
SEV, VE, IMQ, UTE
Voltage rating
AC 250 V
Current rating
2 (0.3)A, 16 (4)A
Approvals