
Issue C
4
%
Germany (0 91 87) 10-0 - USA (847) 827 - 7600 - UK (01296) 420336 - www.etacbe.com
207
Authority
LRoS
BV (except type 530)
Voltage ratings
3 AC 415 V
AC 240 V, DC 110 V
Current ratings
16...125 A
Voltage rating
AC 240 V, 3 AC 415 V, 3 AC 500 V,
3 AC 660 V (50/60 Hz),
DC 110 V; DC 220 V series connection
10...125 A (EN 60947), curves 01/02/04/05
7...100 A (EN 60898), curves B3/C3
6 A, AC 240 V or DC 28 V;
1 A, DC 110 V
10,000 operations at 1xI
20,000 operations mechanical
-20...+60
°
C
Rated impulse
Pollution
withstand voltage
degree
6 kV
3
Current rating range
Auxiliary circuit
Typical life
Ambient temperature
Insulation co-ordination
(IEC 664 and 664A)
Dielectric strength
(IEC 664 and 664A)
operating area
pole/pole
main circuit/aux.circuit
aux. circuit 11-12/13-14 AC 1000 V
Insulation resistance
Degree ef protection
(IEC 529/DIN 40050)
Vibration
Test voltage
AC 3300 V
AC 3300 V
AC 2200 V
> 100 M
(DC 500 V)
operating area IP 40
terminal area IP 00
curves 02/04/05/B3/C3:
4 g (60-500 Hz)
±
0.30 mm (10-60 Hz)
curve 01:
3 g (60-500 Hz)
±
0.23 mm (10-60 Hz)
to IEC 68-2-6, Test Fc
10 frequency cycles/axis
curves 02/04/05/B3/C3:
50 g (11 ms) directions 1, 2, 3, 4, 5
30 g in direction 6
curve 01:
30 g (11 ms) in directions 1, 2, 3, 4, 5
20 g in direction 6
to IEC 68-27, Test Ea
96 hours at 5 % salt mist,
to IEC 68-2-11, Test Ka
240 hours at 95 % RH
to IEC 68-2-3, test Ca
410 (1 pole): approx. 290 g
520 (2 pole): approx. 580 g
530 (3 pole): approx. 870 g
Shock
Corrosion
Humidity
Mass
Single, double and three pole high performance thermal-magnetic
circuit breakers with tease-free, trip-free, snap action mechanism and
toggle actuation (S-type TM CBE to EN 60 934; also to EN 60 947).
Designed for rail, panel or surface mounting. Available with a choice of
characteristic curves and optional auxiliary contacts.
Description
410-K-...
530-K-...
Technical data
High Performance Thermal-Magnetic Circuit Breakers 410/520/530-...
Motors, generators, transformers, thyristor and silicon rectifiers.
Typical applications
X 211 118 01
X 211 119 01
X 211 705 01
Single pole splashcover with fixing plate.
Two pole splashcover with fixing plate.
Terminal insulation cover for use with types 410, 520
and 530 - two per pole required.
Accessories
AC voltage
Number Voltage
of poles rating
Interrupting
capacity
I
N
=12-125A
5,000 A
8,000 A
5,000 A
4,000 A
2,000 A
Power
factor
Interrupting
capacity
I
N
= 7+10 A
3,500 A
6,000 A
3,000 A
2,500 A
2,000 A
Power
factor
1
2
3
3
3
DC voltage
Number
of poles
1
1
2
2
2
2
AC 240 V
AC 240 V
3 AC 415 V
3 AC 500 V
3 AC 660 V
cos
= 0.7
cos
= 0.7
cos
= 0.7
cos
= 0.8
cos
= 0.85
cos
= 0.8
cos
= 0.7
cos
= 0.85
cos
= 0.85
cos
= 0.85
Voltage
rating
DC 110 V
DC 110 V
DC 110 V
DC 110 V
DC 220 V
DC 220 V
Interrupting capacity
I
N
= 12...125 A
3,000 A
5,000 A
5,000 A
10,000 A
2,000 A
3,000 A
Time constant
I
N
= 7+10 A
3,000 A
3,500 A
3,000 A
6,000 A
2,000 A
3,000 A
L/R = 13 ms
L/R = 5 ms
L/R = 13 ms
L/R
≈
0 ms
L/R = 13 ms
L/R
≈
0 ms
Interrupting capacity to IEC 947/EN 60947
Approvals
10
16
20
25
32
40
50
63
80
90
100
125
0.033
0.015
0.010
0.0062
0.0039
0.0031
0.0022
≤
0.002
≤
0.002
≤
0.002
≤
0.002
≤
0.002
Curves 01, 02, 04, 05:
Current
rating (A)
Curves B3, C3:
Current
rating (A)
7
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
Internal resistance
(
) per pole
Internal resistance
) per pole
0.033
0.015
0.015
0.010
0.0062
0.0039
0.0031
0.0022
≤
0.002
≤
0.002
≤
0.002
≤
0.002
Standard current ratings and typical internal resistance values