
B
B.8
TS
32
/
KRG
Modular feed-through terminal
TS 32 / KRG
When using ATEX certified components in hazardous area ap-
plications the installation instructions and the rated data for
accessories in the technical appendix must be considered.
Width/Length/Height with TS32
mm
Max. current / max. cond. cross-section
A/mm2
Max. clamping range
mm2
IEC 60947-7-1
EEx e II
TII 2 G D
Technical data
Rated data
Rated voltage
V
Rated current
A
Rated cross-section
mm2
Rated impulse voltage / Pollution severity
kV/-
Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL 94
Approvals
Clampable conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded
mm2
Flexible / flexible w. wire end ferrule
mm2
Tightening torque range (clamping screw)
Nm
Stripping length / blade size
mm / -
2 clampable conductors of equal cross-section
Solid / stranded
mm2
Flexible / flexible w. wire end ferrule
mm2
Information
Order data
Version
blue
Information
yellow
Accessories
yellow
Cross-connection, screwable
2-pole
3-pole
4-pole
(Q)
10-pole
Connecting sleeve
Fixing screw
Fuse cartridges
Cross-connection saddle
Cross-connection saddle
Connecting sleeve
Fixing screw
Socket / Test plug
Socket
Test plug
End plate
blue
Partition / Partition disc
blue
Partition disc
Cover / fixing screw (plastic)
Cover
Fixing screw (plastic)
Marking systems
Detailed information on all versions in chapter accesso-
ries.
SAK 35
IEC
UL
CSA
EN 50019
1000
600
550
125
100
145
109
35
AWG 6…2
35
8/3
B9 / 5VA
ar#;~i?
KEMA 97ATEX1798 U
Rated connection
Additional connection
6…16 / 16…50
10…35 / 10…35
5,0 (M 6)
20 / 6.5 x 1.2
Installation of the QL side by side use a TW/AP.
35 mm
2
18 x 58 x 67.5
125 / 50
6 ... 50
Type
Qty.
Order No.
SAK 35 KRG
20
0303520000
Type
Current [A]
Qty.
Order No.
QL 2 SAK35
99
20
0123600000
QL 3 SAK35
99
20
0123700000
QL 4 SAK35
99
20
0123800000
QL 10 SAK35
99
20
0338600000
VH 17/8/5 SAK35
50
0267000000
BFSC M4X30
50
0267100000
SS M4
D 128-A 4
100
0136400000
VL 2 SAK35
50
0124000000
VH 24.5/8/5 SAK35
50
0298700000
BFSC M4X35
50
0298900000
STB 16/D7/4/M4 SAK35
50
0140200000
PS 4 F.STB 4
20
0299600000
Width [mm]
AP SAK35 KRG
3
10
0303620000
AP SAK35 KRG/BL
3
10
0303670000
Width [mm]
TW SAK35 KRG
3
20
0304320000
AD 4 SAK35
50
0178700000
BFSC M4X32 PA/RT
100
0129100000
DEK 5
IEC 60947-7-1
EEx e II
TII 2 G D
SAK 35/IK
IEC
UL
CSA
EN 50019
1000
600
550
125
100
145
109
35
AWG 6…2
35
8/3
B9 / 5VA
ar#;~i?
KEMA 97ATEX1798 U
Rated connection
Additional connection
6…16 / 16…50
10…35 / 10…35
5,0 (M 6)
20 / S 4 (DIN 6911)
Installation of the QL side by side use a TW/AP.
35 mm
2
18 x 58 x 67.5
125 / 50
6 ... 50
Type
Qty.
Order No.
SAK 35/IK KRG
20
0476520000
Type
Current [A]
Qty.
Order No.
QL 2 SAK35
99
20
0123600000
QL 3 SAK35
99
20
0123700000
QL 4 SAK35
99
20
0123800000
QL 10 SAK35
99
20
0338600000
VH 17/8/5 SAK35
50
0267000000
BFSC M4X30
50
0267100000
SS M4
D 128-A 4
100
0136400000
VL 2 SAK35
50
0124000000
VH 24.5/8/5 SAK35
50
0298700000
BFSC M4X35
50
0298900000
STB 16/D7/4/M4 SAK35
50
0140200000
PS 4 F.STB 4
20
0299600000
Width [mm]
AP SAK35 KRG
3
10
0303620000
Width [mm]
TW SAK35 KRG
3
20
0304320000
AD 4 SAK35
50
0178700000
BFSC M4X32 PA/RT
100
0129100000
DEK 5
Hexagon socket head screw